In the "New payment link" screen, you'll find a "Customize payment link" drop-down. Within this, there's a toggle for tips. When activated, it presents customers with an option to leave a tip for your business.